بعد عطلة شتوية حافلة بالأحداث، يجتمع "كيوتارو إيتشيكاوا" و"آنا يامادا" مجددًا برابطة أقوى. استمروا في النمو بطرقهم الخاصة، حيث قام Yamada بالتقاط صور أكثر تحديًا، كما نضج Ichikawa جسديًا وعاطفيًا أثناء تعامله مع مشاعره تجاه Yamada. ومع ذلك، فإن قضاء الوقت معًا خارج المدرسة يسمح بتعميق علاقتهما، ويصبح من الصعب بشكل متزايد إنكار مشاعرهما الرومانسية الناشئة. في مواجهة هذه المشاعر الجديدة وغير المتوقعة، يدرك إيشيكاوا ويامادا أنه مع مرور الوقت، لا بد أن تتغير علاقتهما - ويجب عليهما في النهاية أن يقررا ما إذا كانا يرغبان في البقاء أصدقاء مقربين أو أن يصبحا زوجين في النهاية. [كتبه MAL إعادة كتابة]